Translations:Errungenschaften/82/en: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Monstersgame wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Die Seite wurde neu angelegt: „|- |130px |Prasser (level 2) |Your preference for everything that is not nailed down gives the merchant a peaceful sleep and a bulging purse! |Prasser level 1 and purchase weapons, armour, potions, amulets or rings with a total value of 100,000 gold |Reduction of 2% in the price of the merchant's goods |- |130px |Prasser (Level 3) |Without you, the merchant might have to close his shop ... or at least…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
Zeile 26: Zeile 26:
  |Vials, pots, potions and tinctures - you had them all!
  |Vials, pots, potions and tinctures - you had them all!
  |Prasser level 4 and buy weapons, armour, potions, amulets or rings with a total value of ??? Gold  
  |Prasser level 4 and buy weapons, armour, potions, amulets or rings with a total value of ??? Gold  
  |} Reduce the price at the merchant by 5%.
  | Reduce the price at the merchant by 5%.
  |}
  |}

Aktuelle Version vom 6. Februar 2023, 17:04 Uhr

Information zur Nachricht (bearbeiten)
Zu dieser Nachricht ist keine Dokumentation vorhanden. Sofern du weißt, wo und in welchem Zusammenhang sie genutzt wird, kannst du anderen Übersetzern bei ihrer Arbeit helfen, indem du eine Dokumentation hinzufügst.
Nachricht im Original (Errungenschaften)
|-
 |[[Datei:Prasser.png|130px]]
 |Prasser
(Stufe 2)
 |Deine Vorliebe für alles, was nicht niet- und nagelfest ist verschafft dem Händler einen ruhigen Schlaf und eine pralle Börse!
 |Prasser Stufe 1 und Kaufen von Waffen, Rüstungen, Tränke, Amuletten oder Ringen in einem Gesamtwert von 100.000 Gold 
 |Preisnachlass beim Warenhändler um 2%
 |-
 |[[Datei:Prasser.png|130px]]
 |Prasser
(Stufe 3)
 |Ohne Dich müsste der Händler womöglich seinen Laden schließen ... oder zumindest auf einige seiner samtnen Roben verzichten!
 |Prasser Stufe 2 und Kaufen von Waffen, Rüstungen, Tränke, Amuletten oder Ringen in einem Gesamtwert von 150.000 Gold 
 |Preisnachlass beim Warenhändler um 3%
 |-
 |[[Datei:Prasser.png|130px]]
 |Prasser
(Stufe 4)
 |Wo bringst Du den ganzen Kram nur unter?
 |Prasser Stufe 3 und Kaufen von Waffen, Rüstungen, Tränke, Amuletten oder Ringen in einem Gesamtwert von ??? Gold 
 |Preisnachlass beim Warenhändler um 4%
 |-
 |[[Datei:Prasser.png|130px]]
 |Prasser
(Stufe 5)
 |Fläschchen, Töpfchen, Tränke und Tinkturen - Du hattest sie alle!
 |Prasser Stufe 4 und Kaufen von Waffen, Rüstungen, Tränke, Amuletten oder Ringen in einem Gesamtwert von ??? Gold 
 |Preisnachlass beim Warenhändler um 5%
 |}

|-

|
|Prasser

(level 2)

|Your preference for everything that is not nailed down gives the merchant a peaceful sleep and a bulging purse!
|Prasser level 1 and purchase weapons, armour, potions, amulets or rings with a total value of 100,000 gold 
|Reduction of 2% in the price of the merchant's goods
|-
|
|Prasser

(Level 3)

|Without you, the merchant might have to close his shop ... or at least give up some of his velvet robes!
|Prasser level 2 and purchase weapons, armour, potions, amulets or rings with a total value of 150,000 Gold 
|Price reduction at the merchant by 3%
|-
|
|Prasser

(Level 4)

|Where do you put all this stuff?
|Prasser level 3 and buy weapons, armour, potions, amulets or rings with a total value of ??? Gold 
|Reduction of 4% at the goods merchant
|-
|
|Prasser

(level 5)

|Vials, pots, potions and tinctures - you had them all!
|Prasser level 4 and buy weapons, armour, potions, amulets or rings with a total value of ??? Gold 
| Reduce the price at the merchant by 5%.
|}